Stałe i zmienne składniki wynagrodzenia za pracę
Wynagrodzenie za pracę nie składa się wyłącznie z pensji zasadniczej zapisanej w umowie. To zestaw jasno określonych elementów, które można podzielić na dwie grupy: składniki stałe oraz składniki zmienne. Pierwsze gwarantują pracownikowi regularny, przewidywalny dochód, drugie natomiast zależą od wyników pracy, frekwencji czy spełnienia innych określonych warunków. W artykule wyjaśniamy, co dokładnie zalicza się do każdej z tych kategorii, jakie mają znaczenie prawne i jak wpływają na ostateczną wysokość wynagrodzenia.
Spis treści
- Jakie są składniki wynagrodzenia?
- Stałe składniki wynagrodzenia
- Zmienne składniki wynagrodzenia
- Gdzie mogą znaleźć się zapisy dotyczące składników wynagrodzenia za pracę?
- Zasady wypłaty wynagrodzenia według Kodeksu pracy
- Składniki wynagrodzenia za pracę a składki ZUS i podatek
- Przykład: składniki wynagrodzenia nauczyciela
- Składniki wynagrodzenia za pracę – podsumowanie
- Często zadawane pytania
Jakie są składniki wynagrodzenia?
Wielu z nas, myśląc o wynagrodzeniu za pracę, ma na myśli przede wszystkim wynagrodzenie zasadnicze, czyli tzw. podstawę. Tymczasem całkowite wynagrodzenie pracownika może składać się z kilku różnych elementów, które mogą mieć odmienny charakter i zasady wypłaty. Oprócz składników stałych występują również składniki zmienne, uzależnione m.in. od wyników pracy, czasu jej wykonywania czy spełnienia określonych warunków. Ich prawidłowe rozróżnienie ma duże znaczenie zarówno dla pracownika, jak i pracodawcy, ponieważ wpływa na sposób naliczania wynagrodzenia, dodatków, świadczeń chorobowych, urlopowych oraz innych należności wynikających ze stosunku pracy.
Przeczytaj także: Wynagrodzenie brutto a netto
Stałe składniki wynagrodzenia
Stałe składniki wynagrodzenia to te elementy płacy, które pracownik otrzymuje regularnie i w z góry określonej wysokości. Stanowią one podstawę wynagrodzenia i zapewniają stabilność finansową, niezależnie od bieżących wyników pracy czy zmiennych okoliczności. Zazwyczaj są one zapisane w umowie o pracę lub wewnętrznych aktach obowiązujących u pracodawcy, co sprawia, że ich wypłata ma charakter pewny i przewidywalny.
Wynagrodzenie zasadnicze i minimalne wynagrodzenie
Wynagrodzenie zasadnicze to podstawowy i najważniejszy składnik wynagrodzenia za pracę. Jest to kwota określona w umowie o pracę, przysługująca pracownikowi za wykonywanie obowiązków na danym stanowisku, w ustalonym wymiarze czasu pracy.
Wynagrodzenie zasadnicze ma charakter stały, co oznacza, że jest wypłacane regularnie i nie zależy bezpośrednio od bieżących wyników czy dodatkowych czynników, o ile pracownik prawidłowo wykonuje swoje obowiązki. Stanowi ono punkt odniesienia do obliczania wielu innych świadczeń pracowniczych, takich jak dodatki, wynagrodzenie za urlop, ekwiwalent za niewykorzystany urlop czy świadczenia chorobowe.
Dolną granicę wynagrodzenia zasadniczego wyznaczają przepisy o minimalnym wynagrodzeniu za pracę oraz minimalnej stawce godzinowej. Pracownik zatrudniony w pełnym wymiarze czasu pracy ma prawo do wynagrodzenia nie niższego niż ustawowe minimum, natomiast w przypadku umów, w których obowiązuje rozliczenie godzinowe, konieczne jest zapewnienie co najmniej minimalnej stawki za każdą przepracowaną godzinę.
Stałe dodatki do wynagrodzenia
Stałe dodatki do wynagrodzenia to składniki płacy przysługujące pracownikowi w sposób regularny, obok wynagrodzenia zasadniczego, najczęściej w stałej wysokości lub według jasno określonych zasad. Są one związane z cechami stanowiska, warunkami wykonywania pracy lub szczególnymi kwalifikacjami pracownika, a nie z jego bieżącymi wynikami. Stałe dodatki mogą wynikać z przepisów prawa pracy, układów zbiorowych, regulaminów wynagradzania lub bezpośrednio z umowy o pracę. Ich istotą jest trwałość – pracownik nabywa do nich prawo na określonych zasadach i otrzymuje je tak długo, jak długo spełnia warunki ich przyznania.
Do stałych dodatków do wynagrodzenia zalicza się w szczególności:
-
dodatek stażowy (za wysługę lat) – przysługujący po osiągnięciu określonego stażu pracy, najczęściej w sektorze publicznym,
-
dodatek funkcyjny – wypłacany pracownikom pełniącym funkcje kierownicze lub organizacyjne,
-
dodatek za pracę w szczególnych warunkach – np. za pracę w warunkach szkodliwych, uciążliwych lub niebezpiecznych,
-
dodatek za posiadanie określonych kwalifikacji lub uprawnień – np. certyfikatów, licencji czy specjalistycznych umiejętności wymaganych na danym stanowisku,
-
dodatek mieszkaniowy lub lokalizacyjny – przyznawany ze względu na miejsce wykonywania pracy.
Stałe premie i nagrody
Stałe premie i nagrody to szczególna grupa składników wynagrodzenia, które – mimo swojej nazwy – mają charakter gwarantowany i są wypłacane regularnie po spełnieniu jasno określonych, z góry znanych warunków. Najczęściej wynikają z regulaminu wynagradzania, układu zbiorowego pracy lub umowy o pracę i nie mają charakteru premii uznaniowej. Oznacza to, że po spełnieniu wskazanych kryteriów pracownik nabywa do nich prawo, a pracodawca ma obowiązek ich wypłaty.
Jeśli chcesz policzyć swoją pensję netto, skorzystaj z naszego kalkulatora wynagrodzeń!
Zmienne składniki wynagrodzenia
Zmienne składniki wynagrodzenia to te elementy płacy, których wysokość nie jest stała i może się zmieniać w zależności od wyników pracy, efektów realizowanych zadań czy innych określonych kryteriów. W przeciwieństwie do składników stałych, nie gwarantują one pracownikowi stałego dochodu, lecz pełnią przede wszystkim funkcję motywacyjną i premiującą. Dzięki nim pracodawca może nagradzać za zaangażowanie, osiągnięcia czy elastyczność w wykonywaniu obowiązków, a pracownik ma szansę zwiększyć swoje wynagrodzenie w zależności od wkładu pracy.
Prowizje
Prowizje to jeden z najczęściej spotykanych zmiennych składników wynagrodzenia, szczególnie w branżach sprzedażowych. Są to dodatkowe kwoty wypłacane pracownikowi w zależności od osiągniętych wyników – najczęściej od wartości sprzedanych produktów lub usług. Wysokość prowizji jest uzależniona od indywidualnych wyników pracownika lub wyników zespołu i może być ustalana w formie procentowej lub kwotowej.
Wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych
Wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych to składnik wynagrodzenia, którego wysokość zależy od liczby faktycznie przepracowanych nadgodzin. W Polsce każda nadgodzina jest płatna dodatkowo, a przepisy określają, że dodatek wynosi 50% stawki godzinowej za nadgodziny w zwykłe dni pracy, a 100% za pracę w niedziele, święta lub w nocy. Oznacza to, że ten element wynagrodzenia jest zmienny – im więcej godzin nadliczbowych pracownik przepracuje, tym większą kwotę otrzyma w danym miesiącu.
Dodatek za pracę w nocy
Dodatek za pracę w nocy to zmienny składnik wynagrodzenia, przysługujący pracownikowi za pracę wykonywaną w porze nocnej. Zgodnie z przepisami Kodeksu pracy, za każdą godzinę przepracowaną w tym czasie pracownik otrzymuje dodatek w wysokości co najmniej 20% stawki godzinowej wynikającej z wynagrodzenia zasadniczego. Wysokość dodatku zależy więc od liczby godzin nocnych przepracowanych w danym okresie rozliczeniowym, co czyni go składnikiem zmiennym wynagrodzenia.
Dodatek za pracę w niedziele i święta
Dodatek za pracę w niedziele i święta to zmienny składnik wynagrodzenia, przysługujący pracownikowi za wykonywanie obowiązków w dniach ustawowo wolnych od pracy. Zgodnie z Kodeksem pracy, pracownikowi należy się dodatek w wysokości co najmniej 100% stawki godzinowej wynikającej z wynagrodzenia zasadniczego za każdą godzinę przepracowaną w niedzielę lub święto, chyba że pracownik otrzyma w zamian inny dzień wolny. Dodatek ten ma charakter zmienny, ponieważ jego wysokość zależy od liczby faktycznie przepracowanych godzin w tych dniach.
Premie i nagrody w zmiennej wysokości
Premie i nagrody w zmiennej wysokości to składniki wynagrodzenia, których przyznanie i wysokość zależą od osiągniętych wyników, realizacji celów lub oceny pracy pracownika. Mogą mieć charakter miesięczny, kwartalny lub roczny i są często powiązane z wynikami indywidualnymi, zespołu lub całej firmy. W przeciwieństwie do stałych premii, tutaj pracownik nie ma gwarancji otrzymania konkretnej kwoty – wynagrodzenie może się zmieniać w zależności od efektywności, jakości pracy czy realizacji określonych wskaźników (np. sprzedaż, liczba obsłużonych klientów, terminowość projektów).
Dodatki o zmiennej wysokości
Dodatki o zmiennej wysokości to składniki wynagrodzenia przyznawane w zależności od określonych okoliczności lub osiąganych efektów, których kwota nie jest stała. Mogą być uzależnione od m.in. liczby przepracowanych godzin w szczególnych warunkach pracy, frekwencji, realizacji planów produkcyjnych czy specyfiki zadań wykonywanych w danym miesiącu.
Ekwiwalent za urlop wypoczynkowy
Ekwiwalent za urlop wypoczynkowy to zmienny składnik wynagrodzenia, który przysługuje pracownikowi w sytuacjach, gdy nie wykorzystał przysługującego mu urlopu wypoczynkowego w naturze w czasie trwania stosunku pracy, np. w związku z rozwiązaniem lub wygaśnięciem umowy o pracę. Jego wysokość zależy od liczby dni niewykorzystanego urlopu oraz średniego wynagrodzenia pracownika, w tym składników stałych i zmiennych.
Wynagrodzenie za czas niewykonywania pracy
Wynagrodzenie za czas niewykonywania pracy to zmienny składnik wynagrodzenia, który przysługuje pracownikowi w sytuacjach, gdy nie wykonuje on obowiązków służbowych, ale zgodnie z przepisami prawa pracy lub decyzją pracodawcy zachowuje prawo do wynagrodzenia. Przykłady obejmują czas zwolnienia lekarskiego, udział w szkoleniach lub przestój spowodowany przyczynami leżącymi po stronie pracodawcy.
Gdzie mogą znaleźć się zapisy dotyczące składników wynagrodzenia za pracę?
Zapisy dotyczące składników wynagrodzenia za pracę mogą znaleźć się w kilku miejscach, w zależności od rodzaju i charakteru danego składnika.
Umowa o pracę – podstawowy dokument regulujący stosunek pracy. W umowie mogą być określone zarówno składniki stałe, jak i zmienne wynagrodzenia, takie jak wynagrodzenie zasadnicze, stałe dodatki, premie czy prowizje. Umowa jest indywidualna dla każdego pracownika i stanowi podstawę prawną do wypłaty wynagrodzenia.
Regulamin wynagradzania – dokument obowiązujący w przedsiębiorstwach zatrudniających co najmniej 20 pracowników. Zawiera szczegółowe zasady przyznawania wynagrodzenia u danego pracodawcy, w tym składników stałych i zmiennych, dodatków funkcyjnych, stażowych czy premii. Regulamin wynagradzania określa również sposób naliczania i ustalony dzień wypłaty wynagrodzenia zasadniczego oraz innych poszczególnych składników wynagrodzenia.
Układ zbiorowy pracy – porozumienie zawierane między pracodawcą a reprezentacją pracowników (np. związkami zawodowymi). Postanowienia układu zbiorowego pracy mogą regulować wszystkie lub wybrane składniki wynagrodzenia, w szczególności dodatki, premie i inne świadczenia obowiązujące w danej branży lub zakładzie pracy. Układ zbiorowy ma charakter powszechnie obowiązujący dla pracowników objętych jego zakresem.
Przeczytaj także: Jak uzyskać zaświadczenie o zarobkach?
Zasady wypłaty wynagrodzenia według Kodeksu pracy
Zasady wypłaty wynagrodzenia są ściśle określone przepisami prawa pracy, aby chronić prawa pracowników i zapewnić przejrzystość rozliczeń między pracownikiem a pracodawcą. Najważniejsze regulacje obejmują:
-
Termin wypłaty wynagrodzenia – wynagrodzenie powinno być wypłacane co najmniej raz w miesiącu, w stałym, z góry ustalonym terminie, który nie może przekraczać ostatniego dnia miesiąca lub dnia wskazanego w umowie czy regulaminie wynagradzania.
-
Forma wypłaty – wynagrodzenie należy przekazywać w pieniężnej formie, najczęściej na wskazany przez pracownika rachunek płatniczy.
-
Dokładne określenie składników – pracodawca ma obowiązek podać w pasku płacowym lub innym dokumencie rozliczeniowym, jakie składniki wynagrodzenia zostały naliczone, w tym dodatki, premie, nadgodziny czy potrącenia.
-
Wypłata pełnej kwoty – pracownik powinien otrzymać wynagrodzenie w pełnej wysokości przysługującej mu za dany okres pracy, z uwzględnieniem składników stałych i zmiennych.
-
Ochrona wynagrodzenia przed potrąceniami – Kodeks pracy przewiduje ograniczenia w zakresie potrąceń z wynagrodzenia, aby nie zmniejszać go poniżej minimalnej kwoty wynagrodzenia.
Składniki wynagrodzenia za pracę a składki ZUS i podatek
Większość składników wynagrodzenia ze stosunku pracy stanowi przychód pracownika i co do zasady podlega zarówno składkom na ubezpieczenia społeczne ZUS, jak i opodatkowaniu PIT, z wyjątkami przewidzianymi w przepisach.
Niektóre składniki, np. dodatki dofinansowane przez pracodawcę w formie świadczeń niepieniężnych, mogą być całkowicie lub częściowo zwolnione ze składek, np. bony z ZFŚS, pakiety medyczne, karty sportowe, posiłki profilaktyczne.
Od wszystkich przychodów pracownika, które mają charakter pieniężny, naliczany jest podatek dochodowy. Wysokość podatku zależy od podstawy opodatkowania, która uwzględnia wynagrodzenie zasadnicze, dodatki, premie, prowizje czy ekwiwalenty.
Przykład: składniki wynagrodzenia nauczyciela
Zobaczmy, jak w praktyce wyglądają składniki wynagrodzenia, przyglądając się konkretnemu przykładowi – pracy nauczyciela. To pozwoli łatwiej zrozumieć, które elementy płacy są stałe i gwarantowane, a które zależą od wyników pracy, dodatkowego zaangażowania czy czasu pracy ponad etat.
Składniki stałe:
-
Wynagrodzenie zasadnicze – ustalane na podstawie stopnia awansu zawodowego, wykształcenia i wymiaru etatu.
-
Dodatek motywacyjny – przyznawany w stałej wysokości, np. za wysoką jakość pracy dydaktycznej.
-
Dodatek za wysługę lat – zależny od stażu pracy, rośnie procentowo z każdym kolejnym okresem zatrudnienia.
-
Dodatek funkcyjny – dla dyrektorów, wicedyrektorów lub wychowawców klas.
Składniki zmienne:
-
Premie i nagrody uznaniowe – np. kwartalne lub roczne za szczególne osiągnięcia dydaktyczne lub wychowawcze.
-
Dodatek za godziny ponadwymiarowe – za prowadzenie zajęć wykraczających poza podstawowy etat (np. zastępstwa, dodatkowe lekcje).
-
Dodatek za godziny w tygodniu innym niż standardowy – np. za godziny realizowane w soboty, podczas dni wolnych lub zajęć pozalekcyjnych.
-
Ekwiwalent za niewykorzystany urlop – przy zakończeniu zatrudnienia lub przeniesieniu do innej szkoły.
Składniki wynagrodzenia za pracę – podsumowanie
Podsumowując, wynagrodzenie za pracę to znacznie więcej niż tylko pensja „na rękę”. Składa się z składników stałych, które dają pracownikowi poczucie bezpieczeństwa i stabilności finansowej, oraz składników zmiennych, które motywują, nagradzają wysiłek i pozwalają premiować osiągnięcia. Ich prawidłowe rozróżnienie ma znaczenie nie tylko dla samego pracownika, ale też dla pracodawcy – wpływa na naliczanie składek ZUS, podatku dochodowego, ekwiwalentów, dodatków i premii. Znajomość wszystkich elementów wynagrodzenia pomaga lepiej planować finanse, rozumieć, za co otrzymujemy wynagrodzenie i jak możemy je zwiększyć dzięki dodatkowym wysiłkom czy osiągnięciom.
Często zadawane pytania
Z czego składa się wypłata?
Wypłata pracownika składa się z wynagrodzenia zasadniczego oraz wszystkich przysługujących dodatków, premii, nagród i innych składników, zarówno stałych, jak i zmiennych. Mogą to być np. wynagrodzenie podstawowe, dodatki funkcyjne, stażowe, premie uznaniowe, prowizje, wynagrodzenie za nadgodziny, dodatki za pracę w nocy, ekwiwalenty za urlop itp.
Co nie jest składnikiem wynagrodzenia?
Nie każdy pieniądz otrzymany od pracodawcy jest składnikiem wynagrodzenia. Nie wchodzą do niego m.in. diety i zwroty kosztów podróży służbowych, świadczenia rzeczowe lub niepieniężne (np. bony, paczki świąteczne, odzież robocza), a także świadczenia socjalne (np. zapomogi, dodatki mieszkaniowe niezwiązane z pracą). Ich charakter prawny jest inny – nie są objęte składkami ZUS ani podatkiem dochodowym w pełnym zakresie.
Czy premia jest składnikiem wynagrodzenia?
Tak, premia z reguły jest składnikiem wynagrodzenia, zmiennym lub stałym. Premie stałe lub wynikające z regulaminu wchodzą w skład wynagrodzenia, bo pracownik nabywa do nich prawo po spełnieniu określonych warunków. Premie uznaniowe, przyznawane według decyzji pracodawcy, mają charakter zmienny, ale nadal są traktowane jako składnik wynagrodzenia w momencie wypłaty.
Czy diety wchodzą w skład wynagrodzenia?
Nie, diety i zwroty kosztów podróży służbowych nie są składnikiem wynagrodzenia. Są to świadczenia pieniężne o charakterze kompensacyjnym – mają pokryć wydatki związane z pracą, a nie stanowią wynagrodzenia za wykonywaną pracę.
Czy nagroda jest elementem wynagrodzenia?
To zależy od rodzaju nagrody. Nagrody stałe lub wynikające z regulaminu (np. roczna nagroda regulaminowa) wchodzą w skład wynagrodzenia. Nagrody uznaniowe (okolicznościowe, jubileuszowe) mogą być traktowane jako składnik wynagrodzenia tylko w momencie ich wypłaty, ale mają charakter zmienny i nie zawsze wlicza się je do podstawy wymiaru składek na ZUS.
Pozostałe wpisy
Zwrot podatku PIT – kiedy przysługuje? Kiedy na koncie?
Rozliczenie PIT wraca co roku i zwykle rodzi te same pytania. Czy będzie zwrot? Ile wyniesie? Kiedy pieniądze pojawią się na koncie? Jeśli z podatkami masz kontakt głównie przy składaniu deklaracji, łatwo poczuć się niepewnie. Dlatego wyjaśniamy, jak działa zwrot podatku PIT, kiedy się należy i od czego zależy jego wysokość, żebyś mógł rozliczyć się spokojnie i bez zgadywania.
2026-02-11
Jak obliczyć wynagrodzenie chorobowe i czym różni się ono od zasiłku chorobowego?
Jesteś na L4 i zastanawiasz się, ile pieniędzy faktycznie trafi na Twoje konto? A może jako pracodawca chcesz mieć pewność, że dobrze rozliczasz absencję chorobową? Wynagrodzenie chorobowe i zasiłek chorobowy brzmią podobnie, ale w praktyce to dwa różne świadczenia – z innymi zasadami, okresem wypłaty i sposobem obliczania. W tym artykule krok po kroku wyjaśniamy, jak obliczyć wynagrodzenie chorobowe oraz czym różni się ono od zasiłku chorobowego, abyś bez stresu wiedział/a, czego się spodziewać.
2026-02-09
Jak rozliczyć PIT krok po kroku? Poradnik podatnika
Obowiązki podatnika dają o sobie znać co roku, kiedy przychodzi czas, aby rozliczyć się z Urzędem Skarbowym. Jeśli właśnie trzymasz przed sobą formularz PIT-37 lub zamierzasz wypełnić go online, sprawdź koniecznie, jak zrobić to prawidłowo. Poniżej znajdziesz porady i najważniejsze informacje, dzięki którym szybko załatwisz kwestię deklaracji podatkowej.
2026-02-06
Pasek wynagrodzenia – co to jest i jak go czytać?
Wynagrodzenie zasadnicze, premie i dodatki sprawiają, że na konto nie zawsze trafia ta sama kwota. Do tego dochodzą składki na ubezpieczenia społeczne i podatki, które potrafią skutecznie utrudnić samodzielne wyliczenia. Nic więc dziwnego, że wiele osób zastanawia się, czy ich wypłata została naliczona prawidłowo. Dokumentem, który pomaga to sprawdzić, jest pasek wynagrodzenia pracownika. Czym jest i jak czytać zawarte w nim informacje? Wyjaśniamy.
2026-02-02
Pozostałe wpisy w pozostałych kategoriach
Wszystko, co musisz wiedzieć o likwidacji firmy
Likwidacja firmy to jedno z najtrudniejszych doświadczeń w życiu przedsiębiorcy. Często kojarzy się z porażką, stresem i gąszczem formalności, tymczasem w praktyce bywa świadomą, racjonalną decyzją biznesową – końcem jednego etapu i początkiem kolejnego. Proces ten rzadko jednak ogranicza się do prostego „zamknięcia działalności”. To złożone przedsięwzięcie obejmujące kwestie prawne, podatkowe, organizacyjne oraz – co szczególnie istotne – obowiązki wobec pracowników, wspólników i wierzycieli. Wyjaśniamy, jak wygląda likwidacja w różnych formach działalności, jakie prawa przysługują pracownikom, na co zwrócić uwagę w rozliczeniach podatkowych i jakich błędów warto uniknąć. To praktyczny przewodnik dla tych, którzy chcą zamknąć firmę odpowiedzialnie, bezpiecznie i z pełną świadomością skutków tego kroku.
2026-02-12
List intencyjny – wzór wraz z omówieniem
List intencyjny to formalny dokument wyrażający zamiar podjęcia określonych działań lub współpracy między stronami. Najczęściej stosuje się go w biznesie, przy negocjacjach kontraktów, inwestycjach czy partnerstwach, ale także w procesach rekrutacyjnych i akademickich. Jego celem jest jasne określenie zamiarów, warunków wstępnych oraz zobowiązań stron, zanim dojdzie do podpisania właściwej umowy. W artykule przedstawimy strukturę listu intencyjnego, kluczowe elementy, które powinien zawierać, oraz praktyczne wskazówki, jak napisać dokument, który będzie czytelny, profesjonalny i skuteczny.
2026-02-11
Satysfakcja z pracy – czym jest i co na nią wpływa?
Satysfakcja z pracy to coś więcej niż dobra pensja czy stabilne stanowisko – to poczucie sensu, wpływu i zgodności między tym, co robimy zawodowo, a tym, czego naprawdę potrzebujemy. Sprawdź, czym jest satysfakcja w pracy, co na nią wpływa i dlaczego ma kluczowe znaczenie dla długofalowego zadowolenia zawodowego.
2026-02-10
Kim jest mikroprzedsiębiorca? Definicja, prawa i obowiązki
Prowadzisz małą firmę i chcesz po prostu wiedzieć, co to dla Ciebie oznacza? Czy liczba osób, z którymi pracujesz, ma znaczenie? Kiedy przysługują Ci przywileje mikroprzedsiębiorcy, a kiedy je tracisz? Te wątpliwości pojawiają się bardzo często, zwłaszcza gdy firma działa już jakiś czas albo zaczyna się rozwijać. Dowiedz się więcej na temat statusu mikroprzedsiębiorcy oraz związanych z nim praw i obowiązków.
2026-02-10
